Liao Fan makes the best of whatever role that falls into his lap, nabbing a ‘Silver Bear’ from Berlin for his eye-catching turn in Black Coal, Thin Ice. He’s not going to…