The 64th Berlin film festival proved a resounding triumph for Asian cinema, including the Golden Bear for a Chinese noir mystery. Bai Ri Yan Huo (Black Coal, Thin Ice) by Diao Yinan, about…